Traduzione di marketing (slogans - frasi)

Questo tipo di traduzione richiede l'impiego di traduttori di elevata esperienza.

In poche parole o frasi vengono racchiusi tutta una serie di messaggi che devono toccare il subconscio del cliente e che fanno riferimento alla memoria collettiva di ogni singolo paese.

Particolare attenzione viene posta alle parole ed alle frasi per non suscitare una reazione opposta o risibile rispetto a quella attesa.

Per questo servizio è necessario richiedere un preventivo a info@subitotraduzioni.com, specificando:

• lingua/lingue di partenza
• lingua/lingue di arrivo

ed allegando i documenti da tradurre